Stižu velike promene na WhatsApp: Srbi će jedva čekati da ih dobiju

Foto: wisely / Shutterstock.com

• Najavljeno je da će funkcija biti globalno dostupna

• Među podržanim jezicima nema srpskog

• To će značiti da će zasad biti transkribovane samo poruke na jezicima koje podržava operativni sistem uređaja

Društvena mreža Vacap (WhatsApp) objavila je da izbacuje transkripte glasovnih poruka. Ova kompanija u vlasništvu Mete kaže da će nova funkcija biti korisna kada su korisnici u pokretu ili na glasnim mestima, gde ne mogu da preslušaju glasovne poruke. Slična funkcija bila je objavljena prošle godine za Eplovu (Apple) aplikaciju za dopisivanje, koja je glavni konkurent Vacapa.

Sa novom funkcijom, glasovne poruke mogu biti transkribovane u tekst da pomognu da nastavite sa konverzacijom, kada niste u mogućnosti, ili možda ni voljni, dodaje Tek kranč, da preslušate glasovnu. Iz kompanije tvrde da će transkript biti na vašem uređaju i da niko drugi neće moći da ga čita.

Da biste pristupili novoj funkciji, treba da odete u podešavanja, da izaberete čet (Chats) opciju i da kliknete na "Voice message transcripts" i da je pokrente. Tu treba da odaberete i jezik, a među opcijama srpskog jezika još uvek nema.

Kada uključite opciju, možete da dobijete transkript poruke tako što ćete dugo pritisnuti i potom kliknuti "transcribe" opciju. Neće se svaka poruka automatski transkribovati.

Ovo će biti globalno dostupna opcija u nedeljama koje dolaze, na određenim jezicima, dodaju iz kompanije.

Na iOS operativnom sistemu podržani jezici zavise upravo od vašeg operativnog sistema. Ako imate iOS 16+, podržani jezici su engleski, španski, nemački, italijanski, japanski, korejski, portugalski, ruski, turski, kineski i arapski. Ako imaate iOS 17+, tu su još danski, finski, malajski, norveški, holandski, švedski, hebrejski i tajlandski.

Ako imate Android, možete pristupiti transkriptima na engleskom, portugalskom, španskom i ruskom.

(Ubrzanje.rs/TechCrunch)